Está bien, tienen razón, hay algo que falla en Bush…

Pero después de llorar a este fulano:

Lo de Bush en este clip es casi de risa:

Pero claro, el estúpido de De la Rúa no tenía un ejército capaz de aplanar Medio Oriente como G.W.

vía altDiezCuarenta (link) – onegoodmove

I almost forgot my english version.

So Ok, you’re right, something’s wrong with Bush…

But after suffering the dumbest man in the world as president (clip 1, I’m argentinean, he’s De la Rua, we fired him in 2001), what Bush does in clip 2 is almost laughable.

Of course, our Guiness book candidate for stupidest man didn’t have access to all the military power Bush has, so Middle East had nothing to fear from him.

Espacio para Ana Luz

Ana Luz tiene cartas come sushi que viene con galletitas que le cuentan tu pasado y te predicen el futuro*. Escucha discos que yo no compraría. Toma fotos que parecen sueños. Baila swing y le gusta.

Ahora Ana Luz nos va a contar una historia. La crónica de una fiesta. Ya veremos qué tal le queda.

* Sí, ya sé que el sushi es japonés y las fortune cookies son chinas, pero al menos acá, vienen juntas

Placeholder for Ana Luz

Ana Luz is a good friend of mine, she enjoys sushi, is an Everlast fan, and dances swing like there’s no tomorrow.

She promised to write a story about a party, so I’m preparing this space to hold it and remind her. I’ll try and translate her story for my almost two english speaking reader(s).

De superstición e ignorancia

En el aniversario número 30 del golpe de estado que instauró la última dictadura militar en Argentina, durante una ceremonia en el Colegio Militar de la Nación, Kirchner dijo: "el golpe no se redujo a un fenómeno protagonizado sólo por las Fuerzas Armadas" e hizo un llamado a la autocrítica de "sectores de la prensa, de la Iglesia y de la clase política argentina" que "tuvieron también su parte cada vez que se subvertía el orden constitucional" (nota completa en Clarín).

Es cierto, cada vez que los militares se robaron el poder en Argentina, los hicieron con la anuencia y el apoyo de grupos que a través de la historia, resultaron beneficiados por las depravaciones de las juntas militares, nacionalización de la deuda externa incluída.

Eso es un hecho. Kirchner suelta su diatriba alrededor de este hecho y yo, aunque esté de acuerdo con él o no, reconozco que en tooodo el discurso, hay algo cierto.

Entra en escena una tal Marta A. H. de Olivero, de Bahía Blanca, Buenos Aires, quien parece ser una devota católica y responde (el resaltado es mío):

Como hija de la Iglesia, trataré de detener con mi pluma este otro latigazo más que, en pleno viernes de Cuaresma, recibe la Esposa de Cristo.

Sabemos que la Iglesia Católica pertenece a un reino que "no es de este mundo" y que su cabeza invisible es Cristo. Nivelarla públicamente en un plano de igualdad con "ciertos sectores de la sociedad, de la prensa y de los políticos" es demostrar una falta total de fe, de respeto a su dignidad y de visión en su origen sobrenatural. La alianza de Dios con la milicia se remonta hasta el Paraíso, donde el Creador, para defender Su Reino del mal, (capitaneado ya por Satán) puso frente a sus puertas a un ángel armado con una espada.

Lo que en realidad me alarma de una afirmación tan ridícula, rayana en el delirio místico, es que se convierta en un argumento en alguna discusión de importancia.

La iglesia es una institución política. Su funcionamiento, los actos de sus representantes y funcionarios, sus objetivos e intereses, son estrictamente políticos. Dios, Alá, Buda, Vishnu o el nombre que cada uno le ponga a su divinidad favorita, no tiene nada que ver con la iglesia o el estado soberano del Vaticano.

Cuando la iglesia, por sí o a través de sus representantes, comete delitos por obra u omisión, como encubrir los crímenes de las dictaduras, o encubrir los crímenes de índole privada que perpetran sus adeptos, tiene que responder por sus actos ante la corte de los damnificados.

Cruzando fronteras del lenguaje

Experimento: agregar a cada post un abstract en inglés, para facilitarle las cosas a los angloparlantes que pasen por este site.

Excusa: una chica muy inteligente de NY me dijo que se suscribiría a mi feed, y me hizo pensar que debe haber alguien más que lo haga.

Resultado: ahora cada post tiene un resumen in inglish en (más). Sale el post completo en el feed, nadie desconcertado, todos felices. Like it? Lo único que queda por ver es si Google y sus amigos pescan esto.

Crossing language borders

I’m adding an abstract in English for every post I write. Because the smartest lady in NY told me she’d read ‘em (yup, I’m THAT easy 😉 ), and I think there may be some more masochists around.

Let’s see if that results in some Google juice too.

Rediseño

Si ves cosillas raras en los próximos días, no te espantes, voy a -tratar de- rediseñar el blog.

Por supuesto, mi nulo conocimiento de diseño no va a ayudar, pero algo va a salir de todo esto.

Blog redesign

I’ll redesign (although I’m NOT a designer) my blog. Don’t get scared if you witness some nasty things these days.

Concurso Intel de Video Blogs: entrega de premios

Medios digitales de México: mañana jueves 6 de abril se realizará el anuncio de los ganadores y la entrega de premios del Primer Concurso Intel de Video Blogs "Luz. Cámara. Enter.".

Nos visitan Andrew Baron y Amanda Congdon de Rocketboom.

La cita es en Casa Lamm, Álvaro Obregón 99 esquina Orizaba, Colonia Roma, México DF a las 19:30 horas.

Quienes deseen asistir, para confirmar su presencia, por favor comuníquense con Fabiola Chavez o Alejandra Castillo al +52 (55) 55115743.

Tomorrow april 6th, the winners of the First Intel Videoblogging Contest "Lights. Camera. Enter." ("enter" as in "return", the computer key) will be announced and awarded their prizes, at a ceremony to be held in Mexico City.

Andrew Baron and Amanda Congdon from Rocketboom will be special guests for the ceremony and the party following it.

Comentarios sin moderar

Desde ayer los comentarios de este blog se publican sin moderación. Después de un par de malas experiencias con algunos idiotas, parece que ganó el cansancio. Además, para la cantidad de comentarios que genera este rincón, tanta administración es demasiado.

Bienvenidos, pórtense tan bien como crean que deberían hacerlo.

Unmoderated comments

Yesterday I opened the comments for this blog. They were moderated before, after a couple of ugly experiences, but the load is so low that I don’t think the overhead is justified anymore.

Welcome to my blog, try to be as nice as you think you should be.

Chevy Tahoe, te lo digo yo

NOTE: if you got here because of the piece about "Misled ladies and horsemen…" by B.L. Ochman, welcome! I’d just like to clarify that I’m not at Grey Interactive Mexico anymore. Since October 2005 I founded Area6 Comunicación with three partners, our own advertising agency. I’m sending her a quick update about this. Have fun anyway.

Chevrolet lanzó una campaña al estilo "publicidad 2.0" donde publicó en línea una serie de elementos (música, secuencias de video, imágenes, etc) para que cualquier persona pudiera componer un anuncio sobre la nueva Chevy Tahoe y ganar una pila de premios.

Está bueno, si esto se hacía bien, Chevrolet podría aprender mucho de cómo sus clientes (o cualquier individuo interesado en hacerse con los premios) veían y expresaban las características del producto.

Lo malo, es que la gente está produciendo anuncios TAN contrarios, que ahora en GM lloran y los borran.

Despistadas damas y caballeros de marketing y publicidad de GM: no se trata de "dejar que la red forme el mensaje, del que después nos adueñamos", se trata de hacer un producto u ofrecer un servicio fucking amazing. Así sí uno deja que la gente diseñe los anuncios.

Mientras eso no ocurra, hagan un anuncio, compren TV y revistas, y taladren el "mensaje" a la gente en la cabeza a fuerza de repeticiones, no de diálogo.

Se acabó la conferencia

Nada groundbreaking, pero la intención fue buena.

La gente de IBM confía en los blogs como herramienta de apertura interna, pero no mostraron ninguna intención de abrir el juego para que nosotros, los de afuera, podamos darle un vistazo a las mentes brillantes que emplean. Falta perforar una de las "membranas" de Hugh MacLeod.

Hay empleados de IBM que bloguean, pero sobre sus intereses particulares. Ninguno de ellos es "la voz de la empresa".

Hubo un par de buenas ideas expuestas por los panelistas, me gustaron algunas ideas un poco autocríticas que expuso Alberto Chimal sobre los blogs que tratan literatura y arte en general, y la fauna que los habita y alimenta (dos grupos en permanente enfrentamiento: populares contra elitistas, cosmopolitas contra pueblerinos, y así ad aeternum).

Ante una pregunta del público sobre si se podía tomar un blog artístico/literario y hacerlo rentable, hubo consenso en que no. Eduardo Arcos de alt1040 dice que la publicidad contextual para esa temática aún no tiene volumen importante y puede no presentar ofertas lo suficientemente relevantes para los que visitan el site como para que se genere un buen revenue stream.

En parte, tiene razón, pero creo que la culpa la tiene la oportunidad de uso del susodicho blog. La gente que ingresa el nombre de un gadget y cae a un blog sobre gadgets, con publicidad contextual sobre gadgets y ofertas afines, está -muy posiblemente- averiguando activamente las características del aparatejo, con buena chance de estar en el proceso de compra. Una persona que ingresa un párrafo de Joyce en un buscador o ingresa habitualmente a un blog literario, está en un estado contemplativo que no tiene afinidad con transacciones en general.

Habría que hacer un experimento mezclando un blog literario con publicidad contextual y recomendaciones de Amazon. Eduardo: I want my share.

Hubo un par de presentaciones desprovistas de contenido y una tesis de varias páginas, con párrafos resaltados con marcador amarillo que fueron leídos espasmódicamente y sin conexión -ni conclusión- aparente.

En conjunto, entretenida, buen cambio de ritmo después de un fin de semana de trabajo.

Uyyyy, qué peligro!

Me preguntaba una amiga que trabaja en una empresa de desarrollo de sistemas para internet, algo que en resumen se puede expresar así: "Tú que sabes, cuál es la comunidad/herramienta de blogs donde hay más mexicanos jóvenes y no requiere registrarse para dejar comentarios?"

Muy rapidamente le pasé una serie de links y razones de por qué pienso que su pregunta me daba a entender una posible pesima practica que está a punto de cometer un error mayúsculo, que podría hacer que la "blogósfera" (ya que estamos en la conferencia, usemos el término) ponga en ridículo a la marca que representan.

Espero que no sigan adelante a ciegas. Conozco la empresa y puedo sospechar que no les va a importar el riesgo.

Pero si NADIE de la empresa pudo detectar este riesgo, y yo soy el único tipo que levantó el dedo, algo anda mal, muy mal, con estos niños.

Desde la conferencia

Estoy en la conferencia "Hacia dónde va la blogósfera mexicana?" escuchando una exposición magistral impartida por Eugenio Godard, reponsable una de las cabezas de comunicación y relaciones públicas de IBM México.

Está presentando una conferencia "magistral", que no me está enamorando. Va desde lo más básico, y no llega al tema interesante, o al core de la cuestián. La terminología que usa no es la más adecuada, no porque allane mucho los términos (cosa que me parece bastante bien, salvo que se "castellanicen" [link al futuro] demasiado las expresiones), sino porque hay ciertos conceptos que me parece que se le escapan.

Vamos ver si al final de la conferencia, en la mesa redonda que sigue, podemos hablar más relajados.

Acentos mas tarde, el u*Blog no entiende de caracteres raros.

April Fool’s

Los yankees llaman «April Fool’s Day» al 1 de Abril, una especie de día de los Inocentes, donde todos se hacen bromas mutuamente.

En Internet, la tradición se alimenta con bromas de todo tipo, desde noticias escandalosas o ridículas, hasta resultados de búsqueda falsos.

Una de las cuestiones más destacables de este año, es que la gran mayoría de los bloggers bromistas dijeron que iban a trabajar a Google. ¿Tendencia reveladora?

Hurgando vidas ajenas

Anoche tuve una fiesta de cumpleaños triple. Se hacía en la casa de los padres de uno de los festejados, una casa con pedigree: la había diseñado y construído un conocido arquitecto, que luego la decoró con grandes obras de arte mexicano (Siqueiros, Zalce y demás fauna).

Había unos 80 desconocidos circulando por todo el lugar. En las paredes de todos los ambientes, primeras ediciones alineadas y apiñadas, compartiendo espacio con miniaturas de vidrio soplado y algunos animales disecados. En general el paisaje quedaba bastante sobrecargado.

No sé por qué, cuando apenas llegamos me resultó un poco incómodoque toooodo el mundo me recomendara dar una vuelta por la casa "queestá buenísima". Al margen de los 2 o 3 ambientes que ya estabanpoblados, lo que quedaba de casa eran habitaciones, y no me atraía laidea de asomarme a ver la cama de los dueños.

Me sorprendió uno de los baños: en una estantería, peces y tortugas disecados, junto a conchas y caracoles. Junto al lavatorio, veintitrés botellas vacías de Guerlain Vetiver, y una a 3/4. En un rincón, polvorientos, otros perfumes, quizás regalos, quizás intentos infructuosos de hacerlo cambiar de fragancia. Más allá, un cepillo de dientes con restos de tintura para pelo y un envase de Miss Clairol Monsieur.

Ahí estaba yo, meando en el santuario de un tipo que se afeita a diario, piensa que una decoración "acuática" para su baño debe incluír FORZOSAMENTE la fauna, y usa el mismo perfume desde que tenía pelo negro y se codeaba con la elite artística y cultural de una ciudad que luce muy distinta que cuando él la pintó.

Después de ver el baño, entendí que lo que no me gustaba era que alguien se metiera al mío y me hiciera semejante radiografía apriorística sin saber nada de mí.