El mismo día que escribí sobre mi pobre experiencia con Yahoo, meencontré con una nota en Mediapost (probablemente haya que registrarse para leerlo), donde un yahooligan afirma algosimilar a: "millones de usuarios identificados* navegan diariamente pornuestras propiedades. Podemos hacerles ofertas directamente a consecuencia de su comportamiento".

Perfecto. Yo, como "marketer" (con perdón por la palabra), muy probablemente les pida en algún momento que implementen una de esas campañas de "behavioral marketing" para mí o algún cliente. Pero me sigo preguntando: por qué demonios no puedo navegar sin identificarme?

* Identificados: la mejor traducción que encontré para las aberrantes "logueados", "firmados" y "signados", que se escuchan habitualmente en áreas de sistemas de habla hispana.