Desde hoy, el coeficiente intelectual de la blogósfera se duplicó: nace Barbarismos.
Ahora van a saber lo que es bueno 🙂
Welcome Barbarisms!
The collective IQ of the blogosphere doubled today, my fiancee Barbara writes Barbarisms for CNNExpansion.com.
Hehe, now you’ll know 🙂
¿Blogósfera, o blogosfera? Yo diría que no tiene tilde, ¿no? 😛
Miguel, si pensara que blogósfera no lleva tilde, no se lo hubiera puesto, no te parece?
Hombre, también existía la opción de que hubiera sido un error… ¿no?
Eso es lo que yo pensaba. No sé, siempre he oído, por poner un par de ejemplos, endosfera, exosfera o estratosfera. Ninguna de las tres lleva tilde, así que yo supongo que blogosfera no tiene tilde.
Pero desde luego, que tú pienses que lleve tilde, es tan acertado como que yo piense que no la lleva. Yo simplemente lo dije por si era un error, en cuyo caso creo que querrías corregirlo, ¿no?
Ahora, si no es un error, yo no he dicho nada y todos tan felices 🙂
Exacto, un tilde no va a modificar el statu quo de la felicidad de nadie.
Esa lista de ejemplos que diste, está compuesta por palabras que en Latinoamérica son esdrújulas, ergo todas deben acentuarse ortograficamente.
El lenguaje es algo vivo, cada región, cada tribu y cada uno de nosotros le pone un matiz único. No es kosher andar por ahí creyendo que uno habla mejor que otros, sólo por hablar distinto.
Totalmente de acuerdo 😀
Además, aprendí que en Latinoamérica esas palabras son esdrujulas 🙂
Un saludo.