{"id":351,"date":"2006-12-10T22:38:14","date_gmt":"2006-12-11T03:38:14","guid":{"rendered":"http:\/\/andresb.net\/?p=351"},"modified":"2006-12-10T22:38:14","modified_gmt":"2006-12-11T03:38:14","slug":"el-sistema-por-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andresb.net\/blog\/post\/2006\/12\/el-sistema-por-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"El sistema, por Eduardo Galeano"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>El torturador es un funcionario. El dictador es un funcionario. Bur\u00f3cratas armados que pierden su empleo si no cumplen con eficacia su tarea. Eso y nada m\u00e1s que eso. No son monstruos extraordinarios. No vamos a regalarles esa grandeza.<\/p>\n<p align=\"right\"><em>Eduardo Galeano<br \/>\nD\u00edas y noches de amor y de guerra<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>The system, by Eduardo Galeano<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>The torturer is a bureaucrat, the tyrant is a bureaucrat. Armed bureaucrats that loose their jobs if they don&#8217;t do their job effectively. That and nothing more. They aren&#8217;t extraordinary monsters. We&#8217;ll not give &#8216;em such honor.<\/p>\n<p align=\"right\"><em>Eduardo Galeano<br \/>\nDays and nights of love and war<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El torturador es un funcionario. El dictador es un funcionario. Bur\u00f3cratas armados que pierden su empleo si no cumplen con eficacia su tarea. Eso y nada m\u00e1s que eso. No son monstruos extraordinarios. No vamos a regalarles esa grandeza. Eduardo Galeano D\u00edas y noches de amor y de guerra<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":""},"categories":[],"tags":[4,12],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351"}],"collection":[{"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andresb.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}